El Nuevo Ritmo Del Emperador

The Emperor's New Groove se pavoneó, nena, para que Tangled pudiera ver la luz

Cuando Walt Disney Animation lanzó su quincuagésimo largometraje de animación, Enredado , allá por 2010, el Rapunzel volver a contar se convirtió en la caricatura interna de Disney más taquillera desde El rey León - e incluso teniendo en cuenta la inflación, fue el mayor éxito de Mouse House desde 1999 Tarzán . Después de un largo y problemático historial de producción, Enredado ayudó a cerrar la puerta a una década de incertidumbre en Disney. En los 10 años transcurridos desde su lanzamiento, Disney Animation ha producido grandes éxitos como Moana , Zootopia , y el Congelado serie, que ya no palidecen en comparación con sus hermanos corporativos en Pixar.

jupiter tiene cuantas lunas

Da la casualidad de que el pre Enredado era, una llena de incertidumbre, fue iniciada extraoficialmente por otra producción infamemente problemática: El nuevo ritmo del emperador , que cumplió 20 este mes. Ambas películas surgieron de un doloroso proceso creativo para representar algunas de las mejores películas contemporáneas que la animación de Disney tiene para ofrecer, aunque parecen haber tenido efectos tremendamente diferentes en el estudio en su conjunto.

Aunque en los 2000 Dinosaurio se cuenta como una de las características animadas oficiales de Disney, esa película fue un experimento en la fusión de animación fotorrealista con entornos de acción en vivo y fue desarrollado fuera del pipeline habitual de la empresa . Compañero característica que cambia el milenio El nuevo ritmo del emperador , por otro lado, se suponía que era un triunfo de cosecha propia. A raíz de la década de 1994 El rey León , el director Roger Allers lanzó un épico riff sudamericano en El príncipe y el mendigo . Reino del sol , como se llamó entonces, habría sido una aventura musical de tono serio (con el romance y la comedia necesarios) en la línea de Pocahontas o El jorobado de Notre Dame . Como se narra en el documental inédito detrás de escena El Sweatbox (que puedes probablemente encontrar en su totalidad en Youtube ), los líderes de la empresa sintieron que el proyecto no estaba funcionando y, gradualmente, lo convirtieron en una comedia refundida a menor escala.



Lo extraño de la película eventualmente rebautizada El nuevo ritmo del emperador es que al abandonar sus ambiciones originales, Disney produjo una película que se distingue más de sus dibujos animados anteriores. En lugar de un gobernante arrogante que cambia de lugar con un humilde campesino, la película une al emperador Kuzco (David Spade) con el generoso padre de familia Pacha (John Goodman) para una comedia de amigos que se parece vagamente a las que Spade hizo con Chris Farley, solo que con un Goodman más serio en el papel de Farley, y Spade se transformó en una llama horrorizada. Aunque la transformación de la llama fue uno de los principales elementos retenidos de Reino , el tono fue drásticamente diferente. Ranura es trepidante y tonta, con una comedia de payasadas elaborada y vívidamente animada (en un momento, un enjambre de murciélagos llena la boca de Kuzco) y constantes rupturas de cuarta pared cuando la narración de Kuzco detiene la película en frío para quejarse de su interpretación .

Es una idea simple y probablemente rentable (siempre que no esté precedida por la eliminación de una epopeya a medio terminar de antemano), y una que Disney ha parecido extrañamente reacia (o incapaz) de recuperar: haz una comedia de dibujos animados suelta y de alta energía. con un toque de Looney Tunes irreverencia. Un enfoque abiertamente cómico de la animación de largometrajes se volvería más común con DreamWorks Shrek en 2001, pero incluso hoy, las caricaturas generadas por computadora a menudo tienen problemas para modular su caos; con tanta fuerza tecnológica a su disposición, slapstick se mete fácilmente en secuencias de acción exageradas. Ranura , impulsado por maravillosas interpretaciones vocales de Patrick Warburton, Eartha Kitt, Goodman, y posiblemente el mejor de su carrera, Spade, tiene la sensación de algo que ha sido revisado con inventiva sobre la marcha. Por supuesto, incluso la caricatura escrita más espontáneamente requiere un enorme esfuerzo para terminarla y llevarla a la pantalla, lo que hace que Ranura La energía es aún más notable. Los realizadores hicieron una de las caricaturas más divertidas de Disney bajo lo que suena a extrema coacción.

Sin embargo, aparte de algunas de esas primeras costuras, Enredado usa sus nueve años de revisiones y se reinicia bien. Si bien muchas historias de princesas de Disney modifican el cuento de hadas original, los cambios que Enredado hace a la historia de Rapunzel son inusualmente matizados y productivos. En lugar de ser consciente de su encarcelamiento por una bruja, Rapunzel (Mandy Moore) toma a Madre Gothel (Donna Murphy) como su madre real, formando un vínculo psicológicamente abusivo con la mujer que la secuestró cuando era bebé para aprovechar su mágica juventud. -cabello de acción. Esta relación da Enredado algo de peso dramático, y la relación de Rapunzel con el pícaro bromista Flynn agrega una chispa de comedia romántica. Como su versión pictórica de animación por computadora, Enredado toma una gran cantidad de piedras de toque clásicas de Disney (compinches de animales, números musicales obligatorios, derring-do anticuado) y las actualiza.

Enredado no desafía las fórmulas de las películas de princesas tan radicalmente como, por ejemplo, Congelado , pero fue una prueba bienvenida de que Disney Animation podía mantener su propia voz que honraba el legado después de años de competencia creciente. Su éxito duradero parece haberle dado a Disney la confianza de que podría producir éxitos de taquilla para todas las edades y agradables al público nuevamente, ayudando a revivir una de sus marcas con más historia: la Princesa de Disney. (La cantidad de nuevos productos de princesa que La princesa y la rana , Enredado , y Valiente ayudó a inspirar a principios de la década de 2010 es abrumador).

Si hay una desventaja en el legado de la película, es esa sensación de marca del siglo XXI amigable con los conglomerados: la convicción de que con suficientes retoques, casi cualquier cosa se puede salvar y convertir en un éxito de taquilla de 200 millones de dólares que salve la cara. La mayoría de los dibujos animados de Disney posteriores a 2010 han sido buenos o mejores, pero a veces el arte se desvanece y la cara del cálculo del guionista se vuelve visible. Y es difícil no preguntarse si parte de Enredado El legado es la nueva voluntad del estudio de confiar en las secuelas; Si Congelado 3 pasa una década en desarrollo, al menos hay interés garantizado de la audiencia en el otro lado.

Sin duda, Disney está en mejor forma que hace 20 años; es seguro asumir que no hay otro Casa a la vista o Pequeño pollo asomando en el horizonte. Sin embargo, en retrospectiva, había algo emocionante en el estudio que no parecía seguro a dónde ir después.

Emperor's New Groove fue parte de una breve experimentación de Disney que incluyó aventuras en la naturaleza ( Dinosaurio ), ciencia ficción / fantasía ( Atlantis ; Planeta del tesoro ), bucles más íntimos, basados ​​en caracteres ( Lilo y Stitch ), y, sí, ese musical de vaca con un montón de cantos. No todos fracasaron, pero los resultados fueron lo suficientemente impredecibles como para desviar a la empresa de una formación más ecléctica. Sin embargo Nuevo ritmo obtuvo buenas críticas, hizo negocios respetables y se desempeñó lo suficientemente bien en videos caseros como para inspirar una secuela directa al video y una serie de televisión, no inspiró a Disney a jugar con su enfoque más a menudo. Enredado tiene más sentido como faro de la empresa; es una de las mejores películas de Disney, y una que salió de una década de confusión. Es una pena que el rescate de El nuevo ritmo del emperador no tiene los números para contar como una gran historia de éxito.



^